【「～にとって」の使い方 Guide to Using “〜ni totte”】日本語レッスン34

「～にとって」ってどんな意味？

日本語には「～にとって」という便利な表現があります。
「〇〇の立場から考えると」や「〇〇から見ると」という意味を表すときに使われます。

例えば、「私にとって英語を話すのはとても難しいです」というのは、「私の立場からすると英語を話すのは難しい」ということです。

具体的な例文を見てみましょう

いくつか具体例を挙げてみます。

• 「今、子供にとって大切なものは何ですか？」
• 「彼にとって車の修理は簡単です」

このように、「～にとって」を使うことで、誰かの立場や視点から見た時の状況や感じ方を伝えることができます。

「～にとって」と「～にとっては」の違いは？

「～にとっては」は、「～にとって」とほぼ同じ意味で使われます。
ただ少し強調したいときや、話し手の感情を込めたいときに使うことがあります。

例えば、「私にとっては、この問題はとても重要です」という感じです。

まとめ

「～にとって」は、誰かの立場や視点を明確にしたいときに便利な表現です。
会話でもよく使われるので、ぜひ使ってみてくださいね。

池本美代子YouTubeチャンネル　youtube.com/@miyomin

池本美代子のTikTok 　 Miyomin Voice　tiktok.com/@miyomin22